Olá!

São vários os casos de pessoas com deficiência que conseguem, com muita vontade quebrar barreiras e atingir metas incríveis! O caso que vos vamos falar hoje merece muita atenção e é sem duvida um exemplo a seguir!
Nuno Vitorino, um jovem de 32 anos, tetraplégico desde os 18 que era já nadador praolímpico há quatro anos, começou há um mês a praticar surf e pretende levar mais jovens deficientes a entrar para a modalidade.

O atleta mostra que com grande força de vontade, se podem transpor a maioria dos obstáculos.
"Numa cadeira de rodas a pessoa é obrigada a estagnar um pouquinho e eu sempre trabalhei para que isso não acontecesse, desde ser atleta parolímpico até [fazer] surf, e não vou parar por aqui porque adoro fazer desporto".
"De certeza que estou a mudar mentalidades das pessoas que vêem que o jovem que está na prancha é o dono da cadeira de rodas", frisou, lamentando que o surf não conste ainda das actividades paraolímpicas.

O jovem conta ainda com um apoio muito forte dos amigos, que o ajudam nesta caminhada de sucesso!
Podem encontrar mais informações em
http://tetraplegicos.blogspot.com/2010/01/surfista-tetraplegico.html


Hola!

Hay varios casos de personas con discapacidad, con gran deseo de romper barreras y alcanzar los objetivos increíbles! El caso del que hablamos aquí merece mucha atención y es sin duda un ejemplo a seguir!
Nuno Vitorino, joven de 32 años, un tetrapléjico desde los 18 ya era nadador paralímpico, lo que duró durante cuatro años, se inició a un mes a practicar surf antes y quiere traer la gente más joven con discapacidad para entrar en esto deporte.

El atleta demuestra que con voluntad firme, se puede aplicar la mayoría de los obstáculos.
"En una silla de ruedas a una persona se ve obligada a estancarse un poco y siempre trabajó para evitar que eso suceda, desde atleta paralímpico que hasta hacer surf, y no voy parar por aquí porque me encanta hacer deporte".
"Está claro que voy a cambiar las percepciones de la gente que ve el joven que está en la silla de ruedas es el dueño de la silla de ruedas", dijo, lamentando que el surf no aparecía en las actividades de los Juegos Paralímpicos.

La pareja también tiene un apoyo muy fuerte de los amigos, que ayudan en este camino de éxito!
Ustedes pueden encontrar más información en:
http://tetraplegicos.blogspot.com/2010/01/surfista-tetraplegico.html

Fonte:
Blog Tetraplégicos