Imagem por / Imagen por: WhyOhGee


Olá!
Como já foi referido na entrada anterior, o indivíduo com deficiência é uma pessoa que possui legislação própria que o protege e lhe assegura direitos nos demais variados domínios sociais, na qual se inclui a prática desportiva. A sociedade começa agora, e cada vez mais, a dar a devida atenção às necessidades dos deficientes, nos seus mais variados domínios.

Na "Carta Europeia do Desporto para Todos: as pessoas deficientes" do Conselho da Europa de 1988 deliberou-se que a participação no desporto por parte das pessoas deficientes deveria ser estimulada, uma vez que este é um factor essencial de readaptação e de integração.

Com toda esta situação, as “mentalidades” começam, felizmente, a abrir-se um pouco em relação ao tema do desporto para pessoas portadoras de deficiência, o que fica comprovado com o crescente aumento do estudo relacionado a esta área.

Vários autores referem as mais variadas vantagens obtidas a partir da prática desportiva por parte dos deficientes, independentemente de qualquer que seja o nível de prática desportiva alcançada pela pessoa com deficiência. Esses benefícios são observados em vários domínios:
- fisiológico: observa-se uma melhoria da aptidão física geral e da saúde, trabalhando-se o controlo do movimento voluntário e a exploração dos limites articulares;
- psicológico: o domínio do gesto por parte do deficiente que conduz a um aumento de autoconfiança, redução da ansiedade e melhoria da comunicação;
- social: o desporto adaptado contribui para o desenvolvimento da autonomia e da reintegração social.

Para além disso, destacam-se benefícios a nível terapêutico, quando o desporto é complemento de uma terapia física e a nível recreacional, uma vez que a grande vantagem do desporto sobre o exercício curativo, reside na sua vertente recreativa.

É importante lembrarmo-nos que o desporto pode ser a força motivadora para que a pessoa com
deficiência procure o restabelecimento e o contacto com o mundo que a rodeia. Para os jovens, o desporto é uma forma privilegiada de aceitação da relação com os outros, assim como de maximização das suas potencialidades. Para os adultos, o desporto apresenta-se como a forma ideal de ocupação de tempos livres, ajudando na manutenção, e melhoria, da condição física e bem-estar do deficiente.

Como fica aqui resumido, e certamente se pesquisarem ficará comprovado, é que o desporto adaptado é o meio óptimo para que a pessoa com deficiência saia da inactividade e do sedentarismo, o que melhora, certamente, a integração social e o estado de espírito do deficiente.

Nas próximas entradas vamos apresentar as várias associações internacionais ligadas ao desporto para pessoas deficiente…


Hola!
Como se menciona en la entrada anterior, la persona con una discapacidad es una persona que tiene una legislación específica que protege los derechos y garantías en los campos sociales, en los cuales se incluye el deporte. La sociedad está empezando, y cada vez más, a prestar la debida atención a las necesidades de las personas con discapacidad en sus diversos ámbitos.

En la "Carta Europea sobre el Deporte para todos: las personas con discapacidad", del Consejo de Europa de 1988, dictaminó que la participación en el deporte por personas con discapacidad deben ser alentados, ya que este es un factor clave en la rehabilitación y la integración dellos.

Con todo esto, las “mentalidades” comienzan se, felizmente, a abrir un poco al tema del deporte para personas con discapacidad, lo que se confirma con el aumento de los estudios relacionados con este ámbito.

Varios autores mencionan muchos beneficios diferentes derivados de la práctica de deporte por personas con discapacidad, independientemente del nivel que es alcanzado por las personas con discapacidad. Estos beneficios se observan en varias áreas:
- Fisiológica: hay una mejora en la condición física general y de la salud, trabajando el control del movimiento voluntario y la explotación de los límites articulares.
- Psicológica: el dominio de los gestos por los discapacitados conduce al aumentó de la confianza, reducción de la ansiedad y la mejoría de la comunicación.
- Social: el deporte adaptado contribuye al desarrollo de la autonomía y de la reintegración social.

Además, destacamos las ventajas terapéuticas significativas, cuando el deporte es un complemento a la terapia física, y las ventajas al nivel del recreo, ya que la gran ventaja del deporte en relación al ejercicio de terapia, residen en su aspecto recreativo.

Es importante recordar que el deporte puede ser la fuerza motivadora para las personas con discapacidad buscaren la restauración y el contacto con el mundo que lo rodea. Para los jóvenes, el deporte es una oportunidad privilegiada para la aceptación de la relación con los demás, así como maximizar su potencial. Para los adultos, el deporte se presenta como la forma ideal para ocupar sus tempos libres, ayudando al mantenimiento y ala mejora de la condición física, logo mejorando el bienestar de los discapacitados.

Como se resume aquí, y desde luego, si explora, será probado, es que el deporte adaptado es el medio óptimo para que la persona con discapacidad transforme su vida sedentaria, y mejore su integración social y su moral a través del deporte.

En las próximas entradas vamos dar a conocer las varias organizaciones internacionales que están relacionadas al deporte para personas con discapacidad...

Fonte: Margarida Mimoso (2002)